第十一章（1 / 2）

第十一章

不同于康沃尔海岸蜿蜒崎岖的悬崖，萨顿海的海岸线是平缓流畅的。游艇像鲜艳的风筝般划过海面，船帆捕捉着海风。海滩平整，细沙柔软，但越靠近海水的地方沙砾越坚固，如同密封包装的红糖。

他们并排坐在海防墙上，眺望着游艇。海岸远处可见一行锯齿状的木块，哈利认为那是一艘沉船的遗骸。而德拉科的想法远没有那么具有浪漫色彩，他说那只是一个旧码头残留下来的部分。一场小小的争执随之而来，直到他们的注意力被两个在海浪里搏击游泳的人转移。

“他们肯定冷坏了，”哈利说。即使在夏天，这里的海水也带着严酷的寒意。

太阳在天空中缓缓下沉，在大地上投下长长的阴影。很快，天空变暗，朦胧的黄昏下，游艇慢慢靠岸，甚至那两个游泳者都爬上岸来，站在潮湿的沙滩上用毛巾擦干身上的海水，然后快速走向停车场。

德拉科和哈利走回他们停车的地方，哈利想知道德拉科会不会要求他另外选择一个目的地。也许他们可以一直这样远行下去，直到春天融化为夏天。高远的夏天，他想象着，有着丙烷般蔚蓝的天空和金灿灿的麦田。

但是德拉科坐到了副驾座位上，并打开地图集，于是哈利遵循了他的暗示，坐到驾驶座上。调整着后视镜的角度，哈利猜测着德拉科是否会对他不够完美的驾驶技能做出评价。这一路上哈利意识到，德拉科确实具备非常高超的驾驶技术。

但是德拉科除了“转到萨顿路上”之外什么都没说，没过多久哈利就意识到德拉科在指引他们回家的方向。

最后一缕阳光消失在陆地上，夜色缓缓降临，哈利想着他们是否将经过河边的那条道路。他期待能看到星辰在河水里倒映摇曳，当汽车驶入黑暗时，星光就会散落在四周的整个世界里。

在亨廷顿附近的某处，德拉科睡着了。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

远处的伦敦看上去不过是地平线上一团橙色的微弱雾霭，模糊的灯光照亮笼罩在城市上空的薄雾上。城市缓缓上升，如同袭来的潮水慢慢将他们裹挟。一行行房屋起起落落，逐渐被高耸的公寓楼和办公楼取代，很快，哈利发现，他几乎到家了。

他们在九点钟到达公寓。哈利意识到他一整天都没有吃东西，德拉科也没有。哈利注意到德拉科没什么胃口，但他不想追问原因。尽管如此，他还是备好一壶茶和一大叠烤面包片——经过一天的颠簸劳累，哈利实在没有精力好好准备一顿晚餐。德拉科对此似乎也没有异议；他静静吃了面包，随后便一言不发地回到客房里。毫无疑问，他需要好好睡一觉，哈利想道。早先时候德拉科还显得精力充沛，但显然，一天的旅途已让他精疲力尽。

离开很容易。回家却总是很艰难。

哈利想起赫敏的警告。她特别提到过援救计划可能产生副作用，但并没有谈到具体细节。德拉科很可能需要专门的医疗护理，哈利不禁担心起来。他需要对此病情精通的医护人员，一个可以提供适当药物的地方，或者甚至包括庄园——有着德拉科熟悉的房间——他需要豪华的住所，而不是哈利公寓里的一个小小的备用卧室——并得到他母亲悉心关怀以及家养小精灵无微不至的照顾。

可是德拉科没有去那些地方，也没有去找那些人。

相反，他选择了哈利。

也许哈利做错了。他没有安排各项事宜并通知所有人德拉科回来的消息。他没有做任何他应该做的事情——他意识到德拉科甚至没有换洗的衣服，哈利还没有考虑到这一点——他甚至没有为德拉科准备像样的一餐，直到今晚——如果茶和烤面包可以被称为一顿饭的话——他没有做任何人们通常会提供的帮助。

不。他对发生的一切保持着缄默。相反，他只是在沉默中与德拉科对坐，和他一起去长途车旅——而这对于德拉科来说显然十分耗费精力；谈论愚蠢的事情，比如奥利弗·克伦威尔和沉船遗骸。

可也许，他意识到，这恰恰是德拉科选择出现在哈利的公寓里而不是其他任何地方的原因。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

星期天早上，哈利醒来时伸手去拿他的眼镜，以及魔杖。他的眼镜还放在昨晚摆放的位置；然而他的魔杖却消失了。

他坐起身来，戴上眼镜，仔细考虑了整个情况。之后，他检查了地板，以防他的魔杖滚下了床头柜——魔杖依然不见踪影，他随即打开抽屉。也许他把魔杖误留在别的地方。

但哈利心里清楚昨晚把它放在眼镜旁边。他总是这样做。这是他长久以来的习惯。

如果德拉科拿走了的魔杖，他肯定有一个正当的理由。德拉科没有魔杖，哈利记得。据哈利所知，他曾借用母亲的魔杖，但是失踪前他把它留下了，此后他一直没有魔杖。也许他出于某种原因需要施用一个咒语，却又不想唤醒哈利，所以……

……又或许他拿着哈利的魔杖离开了。也许德拉科终于清醒地意识到整件事荒缪至极——睡在哈利·波特的公寓里，一起长途车旅——于是决定离开了。也许德拉科清楚地记得他们相互敌视的学生时代，以及数以百计让他们永远不成为朋友的原因，于是偷走哈利的魔杖以报复多年前哈利对他做过的同样的事。

哈利站起来，慢慢打开门，步入走廊内。水声传来，他朝走廊尽头看去。浴室的门开着，德拉科正在用哈利的魔杖敲击着一个回形针，把它变成牙刷。他的头发还湿着，哈利注意到——他肯定刚洗过澡——德拉科身上的衣服看起来已经被清理一新了。

德拉科似乎还没有注意到他。哈利站在那里看着他刷牙，对他之前的想法感到非常内疚。他如此轻易地就假设德拉科偷了他的魔杖并离开了。

哈利以为德拉科随时会注意到自己。但是他的注意力似乎放在其他地方，哈利站在走廊上很长一段时间，看着德拉科在镜柜里翻找牙线。这感觉很奇妙，看到他如此不舍防备。哈利知道，人们的小动作和无意识的习惯往往会出卖他们的情绪或想法。例如，罗恩的耳朵会变红，赫敏习惯咬住嘴唇，纳西莎和她的项链吊坠，艾斯托维亚会把头发压到耳朵后面。

但是德拉科似乎没有任何紧张下的小动作。他精确、有效地完成一切，哈利想起德拉科的驾驶方式。一举一动都是有意识下做出的决定。

“今天还去开车吗？”哈利问道，决定让他知道自己的存在。他本来以为会惊到德拉科，但他只是转身看了看哈利，仿佛他从一开始就知道哈利在那儿。

“不。”他从柜子里取出一瓶无梦药剂，并把柜门关上。

哈利微微皱起眉头。“睡得不太好吗？”他走近几步，德拉科盯着他看了一会儿。在他的眼神里有一些说不清道不明的情绪，哈利认为，这使他非常担心。“一切都好吗？”

“挺好的。”

哈利什么也没说。德拉科的反应似乎比平常慢一些，就好像他还没有从昨天的颠簸劳累中恢复过来。

“你拿了我的魔杖？”他说，德拉科看起来有些困惑，随后他看到水槽边放着的的魔杖。

“哦，我借用了一下。”他拿起魔杖走向哈利，伸手递过来。然而，当他走近时，哈利忽略了魔杖，抓住德拉科的手腕将他拉近了一些。

“你还好吗？”

“我说了我很好。”德拉科别开脸。“只是有点累。”

“做恶梦了？”

长久的停顿。然后德拉科轻声道，“我梦见另外那个时间，那个我被困住的地方。有的时候，当我醒来时，一切都……令人迷惑。”他紧紧握住药剂瓶。“我情愿保持心智正常，所以……”

你需要去圣芒戈。这才是哈利应该说的。他应该寄信给纳西莎要求她联系家庭医师，或是联络一个治疗师……

“你想让我和任何人联系吗？”哈利说，德拉科摇摇头。

“我累了。”

“好吧。”

德拉科犹豫了一下。“不要联系任何人。”

“我不会的。”

“我知道我应该告诉他们。”

“没关系，他们可以等，”哈利说，他知道这样说很不负责任，但是他们可以等。我不确定我是否愿意回来，德拉科说过，而哈利只能感激德拉科还在这里。这就足够了，于是他就这样告诉德拉科。“你已经做得足够多了，去吧，去休息一下。”

德拉科又犹豫了一会儿。“等我醒了，”他说，“我们开车出去吧。”

“多佛怎么样？”哈利问。“我一直想看看那些着名的白色悬崖。”

德拉科点点头。“那就去多佛，”他同意道，然后转身走开，哈利的手从他的手腕上滑落。

一起去多佛的计划让哈利放心了一些，上午剩下的时间里德拉科都睡觉。哈利则花了一些时间整理德拉科的物品——他早已完全忘记了它们的存在，但是毫无疑问，那盒衣物此时变得十分必要。德拉科虽然不太可能会用到那些旧教科书和日记本，但至少这些熟悉的东西就在那里。

下午的某个时候，哈利敲客房的门，想到德拉科可能会想喝一杯茶。但是没有反应。他于是出门办了几件事，去了一趟古灵阁的，并在五点回到公寓。

晚上六点，他敲了敲卧室的门，然后是八点，考虑到德拉科可能想吃晚餐。当还没有得到他的回应时，哈利开始担心。

好吧，也许他真的只是很累。

十点左右，哈利决定上床睡觉。他先去查看了德拉科，他似乎睡得很沉，床头柜上放着空药水瓶和半杯水。哈利长久地注视着德拉科的睡颜。即使睡着了，他看起来也备受困扰，嘴唇抿成一条不愉快的细线，表情略微有些紧绷。

哈利犹豫着，然后把手放在德拉科的肩膀上。

“德拉科，”他轻声唤道。

德拉科没有动静。

“德拉科。”

他翻动了一下，随即哼一声，显得有些恼火。

“只是来看看你是否需要什么，”哈利说，感到松了口气。德拉科又哼了一声，虽然表意不明，但哈利却感觉到强烈的暗示——‘走开’。

哈利直起身离开房间，轻轻关上身后的门。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

次日清晨。

哈利早早醒来，享受了一个悠闲的淋浴后穿戴整齐，他考虑着应该是否再次联系霍尔兹沃思请一天病假。毕竟，多佛的白色悬崖还等着他和德拉科。

他通过壁炉联系霍尔兹沃思，这一次，她对他同情尽管还在，但似乎减少了一些。

“今天好好休息，你可请不起更多了假了，”她说。

哈利结束了通话，开始在厨房里不耐烦地踱步，等待着德拉科醒来。一个小时过后，他终于走到客房门前，敲了敲门。

没有回复。他等了一会儿，然后打开门。

德拉科还是保持着哈利昨晚离开时睡姿。

还在睡着吗？ 哈利绝望地想着，他把手放在德拉科的肩膀，轻轻摇了摇他。

“德拉科。醒一醒。”

毫无动静。触手所在十分温暖，哈利犹豫片刻之后，伸手接触德拉科的额头。

很烫。

哈利一下子站起来。这是另一个副作用吗？还是只是感冒？梅林，为什么他会愚蠢地提议去萨顿海？这对于德拉科来说显然超过负荷了，为什么哈利不能像一个负责任的成年人一样，在他回来的第一时间就把德拉科拖到治疗师那里，就像任何正常人会做的那样——

他再次试图唤醒德拉科，无果，他似乎完全没有反应。近乎处在昏迷之中。

不要告诉任何人。这是德拉科说的，哈利已经答应了。他不想让任何人知道，所以他们不会——

哈利意识到自己在房间里无头绪的踱步。他停下脚步，倚着门，盯着德拉科。

不要这样对我，德拉科。

感觉自己的身体突然变得异常沉重，他慢慢走到壁炉前，联络他最好的两个朋友。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

他希望他们会对他生气，至少这样还能让他心里好受一些。他们应该愤怒地指责他，那么哈利就会点着头表示赞同，是的，他显然判断失误了……

但是罗恩和赫敏——此时两人都坐在厨房案台旁的凳子上——看着他，脸上写着一模一样的受到伤害和背叛的表情。

“这关乎我们之间的信任，哈利，”赫敏说。

“是的，你真的认为我们会跑去宣告全世界吗？”罗恩补充道。“你所需要做的一切只是告诉我们保守秘密。”

“我知道，但只是……我不知道。”哈利感觉糟透了。“我不知道，”他重复道。“任何头脑正常的人都会告诉纳西莎和艾斯托维亚，并把德拉科送到圣芒戈。”

“好吧，现在不是责怪任何人的时候，”赫敏突然说道。“你说马尔福病了，不是吗？发生了什么事？”

哈利尴尬地别开眼，为到了这般境地才介入他的朋友感到羞愧。“他说他累了，自从星期五晚上回来后，这几天他经常很疲劳，但是从昨天起他已经睡了接近二十四小时，现在他在发烧。”

赫敏皱着眉，一言不发。

“你有什么看法？”哈利担忧地问道，赫敏看了看罗恩，然后看向哈利。

“我不知道。”

“好吧——我们可以研究一下，不是吗？你肯定有收藏的书或者其他什么东西……”见到赫敏摇着头，哈利的声音渐渐低了下去。

本站不支持畅读模式，请关闭畅读服务，步骤：浏览器中——退出网页小说畅读服务。