第十章(1 / 2)
第十章
四月底,纳西莎给哈利寄来了猫头鹰邮件。
什么都没找到。
她花了这么长的时间——差不多三个月——搜索整个庄园——每件物品,每个房间,确保没有时间转换器藏在任何东西里。如果德拉科带走了时间转换器,而没有将它留下,回到过去的德拉科应该会把它藏在庄园里。
或者藏在雷诺梅甘娜里,但是后来哈利意识到,在德拉科被困的时间纬度里,梅甘娜可能根本还不存在。无论如何,他还是全面检查了雷诺,但是一无所获。为防止被盗或被错误的人发现,时间转换器需要被非常慎重地隐藏,但是德拉科肯定会留下线索的……
赫敏告诉哈利,她已经完成了提炼计划的相关细节。援救某人于时间的洪流,正如赫敏解释的,如同一个提炼过程。这个过程听起来很复杂,涉及到一些非常艰深的魔法,不过赫敏还是举重若轻地把它们一一陈列出来,清晰得像一份食谱,她还解释道,神秘事务司的一个团队已经准备好随时执行这个计划。
现在,他们所需要的只是那个时间转换器。
看着整幅拼图里唯独缺失的一块,哈利感觉更糟了。
这段时间哈利经常外出驾驶。他沿着这个国家的海岸线,开车经过城市参差不齐的天际线,穿过乡间绵延起伏的山丘。他就这样将车辙不断延伸下去。
仿佛在寻找某样东西。
他能够意识到这一情况循环般的讽刺性。In inceptum finis est,起始处便是终章,他苦涩地想。
在终点处开启。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
然而,五月的第二天——霍格沃茨战役胜利的八周年纪念日——哈利找到了时间转换器。
恍悟在此前一天降临在哈利身上——这个月的第一天,这是春季和煦的一天。夏天又在逐渐接近这片土地了;他可以察觉到它像远处的火焰焕发光芒与热量。温暖的微风搅动树叶,哈利觉得在这样的天气里开车去康沃尔是个不错的主意。在温暖春天柔和光芒的笼罩下,赫尔斯顿看起来更加友好而平和,海岸线似乎也变得温柔起来。波涛似乎也褪去了严冬的愤怒,欢快地在悬崖底部翻卷起浪花。有一个年轻的家庭在灯塔下拍照,孩子们嬉笑着,绕着圈子互相追逐。
循环。
哈利沿着西南海岸线前行。也许他可以一直往前走,直到有一天,他会发现自己又回到这里。绕着圈子,毫无意义的运转。
你还记得我们十一岁的时候吗?
熟悉的痛苦沉淀在哈利心底。他深知那种缅怀过去的感觉。那个时候,日常生活中最大的障碍就是家庭作业和留校查看。那个时候,德拉科做过的最残酷的事只是将记忆球抛入空中。
就像是一个银色的飞贼。
哈利停下脚步。远处,他依然可以听到孩子们的欢笑。近处则是海浪破碎在岩石发出轻柔的涤荡声。
回到伦敦是一个五小时的车程,但他几乎记不起整个返程的经过。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
他很喜欢那个银飞贼搭扣。德拉科告诉过我那是他父亲送给他的礼物。
没错,德拉科当然会这样告诉纳西莎。这句话意义现在变得像刚出炉的玻璃一般清亮透彻。
你知道他为什么喜欢那个银飞贼搭扣吗,哈利?他喜欢环形。
当然。在终点处开启。一个时间转换器。
哈利一进入他的办公室,就直奔德拉科的卷宗,他将它放在办公桌上打开。呈现在眼前的是纳西莎几个月前给他的德拉科的照片。他此时专注地盯着哈利,抿着嘴,神情严肃……银搭扣稳稳地固定在他的长袍前襟上。
长久以来,它就在那里。就在他眼前。
但是德拉科将它留了哪里?庄园,当然,但是他们搜索得那么彻底,所有他们认为德拉科特别钟情或喜欢用作存储东西的地方——
起始处便是终章。
哈利的心跳骤然加快,如同一匹奔驰的夜骐。他缓步离开办公室,走到魔法部中庭处的壁炉前排队。当终于轮到他时,哈利走进摇曳的绿色火焰里。
“对角巷。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
猫头鹰轻柔鸣叫,空气中充斥着活物的气息。羽毛沙沙作响,阳光照射下暖烘烘的木头发出咯吱声。田鼠的笼子散发出木屑的芬芳。商店内昏暗而封闭,屋顶下栖息着数只猫头鹰,墙上挂满了一行行摇摇欲坠的宠物用品。
当店主看到哈利时,他首先的反应是惊讶,然后显得非常愉快。
“哈利·波特,”他说。“光临鄙舍真是荣幸之至!”
哈利匆忙之中忘了掩饰自己外貌,但他现在并不特别在乎这一点。
会在哪里?
“对不起,我得找点东西,”哈利说,店主对他眨了眨眼。
德拉科回到过这里。也许是十年、二十、或五十年前,但德拉科回到过这里,藏起了银飞贼。一个安全、却又容易拜访的地方。
“时间转换器飞来,”哈利尝试道,但是什么也没有发生。店主的眼睛瞪大了。
“我的店里有时间转换器?”
哈利转过身来,扫视整个商店。德拉科,帮帮我,给我一些提示,一段记忆,这是我需要的全部——
吊铃在身后轻声响起,哈利转过身来,有些期待会看到德拉科走进商店:我需要一只猫头鹰。精确度比速度更重要。
“精确度比速度更重要,”哈利自言自语地重复道,试图获得某种启发。任何启发。
“我以为你要找一个时间转换器?”店主这时候看上去完全迷惑了。“好吧……我们有许多展现出极高地域精确度的雕鸮,它们方向感极强,虽然有时候不愿回家,相当难以驯服。”他紧张地笑了笑。然而哈利此时太沉浸在思索中,并没有还以微笑。
离开很容易。回家却总是很艰难。
“雕鸮在哪里?”哈利问道。
“哦,我们总是把它们留在商店后面的角落,雕鸮是领地性很强的猫头鹰,所以最好让它们远离其他鸟类。”
哈利任由店主喋喋不休着把他带到商店的后方。猫头鹰们在木梁上瞌睡地眨着眼,哈利站在它们下方。
就在那里。一小串数字雕刻在木梁的底部。
有人在那里刻下了一个坐标。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈利当天晚上给麦格教授寄去了信件,解释事情的经过。这是一个痛苦的等待过程,直到他第二天下午收到回复。哈利立即动身前往霍格莫德。海格在那里迎接他。一如往常,他精神矍铄,踩着重步走向哈利,一边向欢快地向路人打着招呼。
“晚上好,比格瑞尔,”海格说,向一个肩上扛着橡木桶的人点点头。
“晚上好,海格。”那男人消失在三把扫帚里。这个地方永远不会改变,哈利想着。即使三把扫帚招牌上的金字都保持着原样。永不停止流动的巧克力喷泉陈设在蜂蜜公爵的橱窗里,同过去一样的手绘门牌悬挂在猪头酒吧门口。显然,这是学生们得以拜访霍格莫德的一个周末。即使太阳已经开始西沉,一些学生仍然徘徊不愿离开。
“我们去尖叫棚屋吧——我听说那里有鬼混出没!”一个学生在他们经过时对他的朋友说。
是的,哈利想。这里永远不会改变。
到达城堡的旅途远远短于哈利记忆之中的路程。一路上海格愉快地喋喋不休,向哈利描述着他哺育的一小巢的吸血黄蜂,哈利注视着霍格沃茨慢慢出现在视线之内。他的第一个家,哈利内心的一个角落将永远属于这里,这个他经历过死与生的地方。他记得海格将他像个孩子般抱出禁林……看着海格欢快地在他身边大步向前,哈利不由得微笑起来。
起始处便是终章。
真神奇,德拉科就这样把他带回了霍格沃茨。从某种意义上说,他带他回了家。
当他们进入城堡的领域,海格停下来研究哈利给他的羊皮纸,坐标被潦草地写在上面。但是哈利并没有一同停下来。他转身直接走向魁地奇球场。
“你是怎么知道的,哈利?”海格问道,跟在他后面。“方位应该就在那里,我估计。”他拍了拍羊皮纸,从口袋里掏出一个小小的黄铜装置,将它像指南针一般打开。
哈利抬头看向天空,仿佛这样他就会看到一个记忆球在昏黄的天际中划过弧线。他静静等待着。也许,如果他半闭起眼睛,就能看到两个找球手在天空中彼此追逐。
御风而行……
他对自己微笑起来。海格——忙着在附近走走停停,喃喃自语——终于,他停下来,看向哈利,然后指向脚边的地面。
“到了,”他说,哈利走到他身边。
“就在这儿?”
“根据这个。”海格摇了摇那个黄铜装置。
哈利把魔杖指向被雨水沁润过的柔软草地。内心深处——尽管他提前从麦格那里获得了明确许可——他还是感觉她会怒气冲冲地俯冲过来,为他破坏魁地奇球场而给格兰芬多扣上20分。但是没有其他人出现在这里——只有他和海格,站在夕阳最后一丝光线里——哈利深吸了口气。
“速速掘起。”土壤松动破开。
不过一会儿哈利就看到了一抹银光。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈利把搭扣放在赫敏和罗恩的餐桌中间。赫敏盯着它,瞪大眼睛。
“我不敢相信你找到它了,”她说。罗恩坐在哈利对面,手里握着一杯散发着腾腾热气的茶。
“怎么找到的?”他问。
“德拉科将一个坐标系刻在了猫头鹰商店的横梁上。”
罗恩盯着他,目瞪口呆,“好吧,”他终于说道。“我收回说过关于你是个糟糕的调查员的一切,哈利。”
“我们现在可以开始了,不是吗?”哈利问道。“我们能带德拉科回来吗?”
“我……嗯……”赫敏用魔杖敲了敲银飞贼,变形咒渐渐褪去,时间转换器显露出来。“梅林啊,”她低语道。“这是世界上最后一个时间转换器,我相信……”
“重点,赫敏,”哈利尖锐地说。这不是学术好奇心迸发的时候。“我们能带德拉科回来吗?”
她眨眨眼,看向他。“什么?哦,可以。将要用到的咒语非常复杂,需要几天时间完成。但是哈利,你必须得理解两件事情,首先,没有人能保证一切能奏效,这是非常不稳定的魔法,我的意思是,它甚至可能会对马尔福产生一些非常有害的副作用;第二,即使能带他回来,我不知道他会出现在哪里,他可能会重新出现在庄园,或者伦敦某处,甚至更远的地方。”
“我不在乎,只要他能回来。回到现在。”
“好。”赫敏拿起时间转换器并把它包起来。“我会联系神秘事务司的人,等他们完成咒语,我会告诉你的。”
哈利张开口,但是赫敏在他说话前就阻止了他。
“不行,你不能参与。这是非常复杂的魔法,你肯定会犯严重的错误。”
哈利将嘴闭上。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
三天后,赫敏带来了消息。她在深夜飞路到了他的公寓,看起来凌乱不堪。
“奏效了。”
“什么?”哈利正在厨房里喝茶,闻言几乎把他的茶杯弄掉了。
“提炼计划。”
他不知道该如何反应。他想微笑,开怀大笑,或解脱似的大哭。然而,最后他还是紧紧地抱住了赫敏。
“谢谢。”
“不要谢我,这都得归功于你的调查结果,”她和煦地说。
“德拉科回来了?”
“我认为是的,咒语显示任务完成了。”
“他会出现在哪里?”
“我不知道,哈利,但我相信他会在任何时刻抵达庄园,纳西莎会通知你的,不是吗?”
哈利点了点头,在赫敏离开后,他整夜守候在壁炉前。等待着纳西莎的消息,或是艾斯托维亚的猫头鹰。
但是他什么都没有等到。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
一周过去了。
哈利觉得有人在将他的心脏慢慢攥紧。让他窒息。他无法专注于工作;他试图通过驾驶放松神经,但甚至这项活动现在都已经变得意义全无。
他停止了追寻。
他记得同德拉科最后的那场谈话。最糟糕的是,直到现在,我都不确定我是否愿意回来。
这才是最糟糕的情况,哈利意识到。德拉科现在可能在任何地方,最糟糕的部分是德拉科不想被找到。哈利可以尽一切努力搜寻,但是他永远不会找到他。只有德拉科可以带他自己回家。
那天晚上,他站在阳台上,听着街角处有人哼唱着南风吹起。他对德拉科的愤怒快要溢出胸口,以致于他不禁想要落泪。
但是他没有。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
第二天,哈利请了病假。这对他来说是很不寻常的事,甚至霍尔兹沃思都显得很担忧,表示她希望他能很快好起来。
本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——退出网页小说畅读服务。
↑返回顶部↑